Beijing Dacheng (Shenzhen) Law Firm · 北京大成(深圳)律师事务所

Huang Xiaoqi

Avocate en contentieux et arbitrage — litiges bancaires, financiers et transfrontaliers

Représenter des clients internationaux et chinois dans leurs litiges les plus déterminants en Chine — du contentieux de financements transfrontaliers portant sur des milliards de yuans à l'arbitrage devant la SCIA, jusqu'aux procédures de réexamen devant la Cour populaire suprême.

¥4B+
en litiges, arbitrages et exécutions traités
SPC
renversement obtenu lors d'un réexamen devant la Cour populaire suprême
5
victoires marquantes en contentieux, arbitrage et succession
Huang Xiaoqi
Profil

Une avocate de Shenzhen dédiée à la résolution de litiges complexes, à forts enjeux et transfrontaliers.

Huang Xiaoqi est avocate en contentieux et en arbitrage au sein du Beijing Dacheng (Shenzhen) Law Firm, le bureau de Shenzhen de Dacheng — l'un des plus grands cabinets d'avocats de Chine. Elle est membre clé de l'équipe de résolution des litiges en matière financière et immobilière dirigée par l'associé principal Li Qi, et exerce au sein du groupe de pratique « Institutions financières » du cabinet.

Son activité se concentre sur les litiges qui décident du recouvrement ou de la perte des capitaux : contentieux bancaire et financier, arbitrage commercial majeur, affaires de financement à dimension étrangère et transfrontalière, conflits immobiliers et de construction, et litiges relatifs à la transmission patrimoniale. Elle est intervenue au sein de l'équipe sur des affaires portant sur plusieurs milliards de yuans, devant des instances allant de la Cour d'arbitrage international de Shenzhen jusqu'à la Cour populaire suprême.

Les clients apprécient une plaideuse méthodique, qui reconstitue intégralement les faits, élabore une argumentation juridique résistant au réexamen et fait preuve d'une détermination sans faille tout au long de batailles s'étendant sur plusieurs années et plusieurs juridictions. Lors de la masterclass du cabinet consacrée aux affaires majeures et complexes, elle a résumé son approche à un principe unique : une excavation factuelle approfondie, une analyse juridique précise et complète, et un travail d'équipe rigoureux constituent le socle des victoires dans les affaires les plus ardues.

Spécialités
  • Litiges bancaires et financiers
  • Contentieux et arbitrage commerciaux
  • Finance transfrontalière et à dimension étrangère
  • Immobilier et construction
  • Transmission et succession patrimoniales
  • Réexamens devant la Cour populaire suprême
Domaines d'intervention

Domaines d'intervention

Six forces complémentaires, toutes orientées vers un même objectif — protéger les intérêts des clients lorsque les montants et les enjeux atteignent leur point culminant.

01

Litiges bancaires et financiers

Contentieux des contrats de prêt, financements fiduciaires, exécution d'actes notariés à force exécutoire, et recouvrement d'actifs en difficulté pour les banques, les sociétés fiduciaires et les institutions financières.

02

Contentieux et arbitrage commerciaux

Litiges commerciaux et de construction à forts enjeux et à multiples chefs de demande, devant les juridictions et les principales institutions d'arbitrage, dont la Cour d'arbitrage international de Shenzhen (SCIA).

03

Finance transfrontalière et à dimension étrangère

Litiges de financement impliquant des parties offshore, signification d'actes à des parties étrangères, mesures conservatoires d'actifs entre provinces, et stratégie coordonnée entre plusieurs bureaux pour les clients internationaux.

04

Immobilier et construction

Règlement du prix des travaux, privilège de paiement, litiges de chantier et réalisation des sûretés — fondés sur la solide assise de l'équipe en matière immobilière et d'ingénierie de construction.

05

Transmission et succession patrimoniales

Successions contestées, litiges relatifs à la validité des testaments, transmission des titres dans les sociétés par actions, et protection du patrimoine familial à travers les générations.

06

Réexamens devant la Cour populaire suprême

Demandes de réexamen et plaidoiries de révision au plus haut niveau, là où un dossier factuel rigoureux et une argumentation juridique résistant au réexamen déterminent l'issue.

Affaires

Affaires emblématiques

Sélection d'affaires dans lesquelles Huang Xiaoqi est intervenue en qualité de membre désigné de l'équipe. Les chiffres et résultats sont rapportés tels que publiés dans les communications officielles du cabinet.

Finance transfrontalière · Appel gagné
¥2B+
en litige
Deuxième instance · 2025
Membre de l'équipe (responsables : Zhou Jing et Li Qi)

Litige relatif à un contrat de prêt financier à dimension étrangère — gagné en appel

Une institution fiduciaire avait financé un promoteur de premier plan au moyen d'une structure innovante de cession et de rachat de droits aux revenus d'actifs. Après défaut, le litige a impliqué des parties offshore, des sûretés situées hors province, des centaines d'actions connexes et une requête en liquidation. Une stratégie de saisine « le national d'abord, l'étranger ensuite » a permis de préserver près d'un millier de biens immobiliers en 27 jours, et une équipe Pékin-Shenzhen-Chongqing a assuré la coordination entre les régions.

Gagné en appel dans les six mois suivant l'audience ; les demandes du client ont été intégralement accueillies aux deux instances, permettant de recouvrer une perte considérable.
Arbitrage en construction · Sentence gagnée
¥1.6B
en litige
SCIA · 2025
Membre de l'équipe (responsable : Li Qi)

Arbitrage majeur en matière de construction devant la Cour d'arbitrage international de Shenzhen

Un litige de construction multipartite de trois ans, recouvrant une réorganisation pour insolvabilité, une opposition de tiers, des objections à l'exécution et la validité de la convention d'arbitrage. L'équipe a déposé quatorze volumes — quelque dix mille pages d'éléments de preuve — et a plaidé vingt-quatre points contestés, dont le règlement du prix, les retards et la qualité, les demandes liées à l'arrêt des travaux et le privilège de paiement des travaux de construction.

Les sentences préliminaire et définitive, totalisant plus de 400 pages et plus de 200 000 caractères, ont systématiquement accueilli les demandes du client, permettant de recouvrer une perte majeure et de protéger des actifs publics.
Bancaire · Réexamen devant la Cour populaire suprême
SPC
renversement en réexamen
Cour populaire suprême · 2025
Membre de l'équipe (responsable : Li Qi)

Banque disculpée d'avoir prélevé des intérêts déguisés « prélevés d'avance sur le principal »

Une cour supérieure provinciale avait jugé qu'une banque avait perçu des intérêts déguisés prélevés d'avance sur le principal (« 砍头息 ») au travers d'un montage de cession de créance et avait réduit le montant du principal. Lors du réexamen pris en charge par la Cour populaire suprême, l'équipe a percé la forme de l'opération pour en révéler la véritable substance commerciale, démontrant que la cession constituait un prix légitimement négocié en contrepartie d'une concession de taux — et non des intérêts dissimulés.

La Cour populaire suprême a infirmé la décision en faveur de la banque, épargnant des dizaines de millions de yuans, écartant un risque réglementaire et établissant une référence de premier plan sur la qualification de tels montages.
Exécution fiduciaire · Transaction
¥1B+
exécutés
Meilleure affaire d'exécution 2024
Membre de l'équipe (responsable : Li Qi)

Acte notarié à force exécutoire — règlement d'exécution

Exécution d'un acte notarié de prêt financier dépassant un milliard de yuans à l'encontre d'un débiteur lourdement endetté qui faisait obstruction à l'exécution, alors que les loyers issus des sûretés ne pouvaient être gelés et que des affaires comparables avaient été rejetées pour imprécision des modalités de paiement. L'équipe a surmonté chacun de ces obstacles.

Recouvrement intégral de dizaines de millions de loyers hypothécaires, obtention de plusieurs centaines de millions au moyen d'un règlement par dation en paiement, le solde étant rééchelonné — désignée Meilleure affaire d'exécution 2024 du cabinet.
Succession · Infirmée en appel
Titres
transmission préservée
Tribunal intermédiaire de Shenzhen · 2025
Co-conseil (avec Liu Jinlin)

Litige successoral — vice d'un testament imprimé surmonté, titres conservés

Une juridiction de première instance avait annulé un testament imprimé de 2014 pour vice de forme et ordonné la redistribution, selon la dévolution légale, des titres d'une société par actions et de plusieurs années de dividendes. En appel, l'équipe a redéfini l'affaire : les titres avaient en réalité été donnés du vivant des testateurs, et un accord familial constituait un partage de biens contraignant et autonome.

Le Tribunal intermédiaire de Shenzhen a infirmé le jugement et rejeté l'ensemble des demandes adverses ; le client a conservé les titres de la société villageoise par actions et évité le remboursement de sommes importantes au titre des dividendes.

Chaque affaire a été traitée par une équipe ; les rôles et résultats sont décrits en conséquence. Les résultats passés ne préjugent pas des issues futures.

Distinctions

Distinctions et reconnaissance

Distinctions du cabinet et reconnaissance professionnelle acquises avec l'équipe.

2023

Équipe de groupe sectoriel d'excellence — Institutions financières

Membre du groupe « Institutions financières » distingué, qui a traité au cours de l'année six affaires totalisant plus de 4,3 milliards de RMB.

2024

Meilleure affaire d'exécution de l'année

Distinction d'équipe pour le règlement d'exécution fiduciaire portant sur un milliard de yuans.

2021–2023

Panel de conseils externes — Yantian Port Group

Membre de l'équipe inscrite au panel agréé de conseils externes du groupe portuaire public de Shenzhen.

Intervenante

Masterclass du cabinet sur les affaires majeures et complexes

Intervenante invitée partageant une méthodologie issue de deux affaires de réexamen devant la Cour populaire suprême.

Cabinet

Le cabinet

Une envergure mondiale, une profondeur locale.

Le Beijing Dacheng (Shenzhen) Law Firm est le bureau de Shenzhen de Dacheng (大成), fondé en 1992 et l'un des plus grands cabinets d'avocats de Chine, fort de plus de 9 000 avocats répartis dans plus de 50 bureaux couvrant chaque province, région et municipalité de Chine continentale. Dacheng a historiquement été le membre chinois de Dentons — le plus grand cabinet d'avocats mondial — et demeure son cabinet de référence en Chine.

Le bureau de Shenzhen réunit environ 416 avocats en exercice, dont 92 associés, au sein de la Tour A de l'International Innovation Center, sur Shennan Avenue dans le district de Futian. Près de la moitié de ses avocats ont étudié ou exercé à l'étranger — une profondeur de compétences transfrontalières qui permet à l'équipe d'accompagner les clients internationaux dans leurs affaires liées à la Chine d'une voix unique et coordonnée.

1992
fondation de Dacheng
9,000+
avocats à travers la Chine
50+
bureaux à l'échelle nationale
416
avocats à Shenzhen
Contact

Engager la conversation

Pour des litiges à forts enjeux, des affaires de financement transfrontalier et des contentieux ou arbitrages liés à la Chine, prenez contact pour un échange confidentiel.

Téléphone
Ligne directe.
Bureau
21e étage, Tour A, International Innovation Center, 1006 Shennan Avenue, district de Futian, Shenzhen, Chine